blog.jnavarro.net

perdonad por no haber colgado muchos mensajes esta semana, pero no tenemos tiempo ni de respirar. Aquí os dejo un video de lo más estúpido: a asha le gusta windowsmaker

[youtube]WzfjWlCX23M[/youtube]

Hace unas semanas apareció un gran fantasma en Drottningatan. Tranquilos, no era el regreso de franco, sino un muñecote publicitario bastante grande para animar el Halloween; lástima que no le hice foto. Le pregunté a algunas personas si se celebraba Halloween por estas latitudes, pero me contestaron que no especialmente.

Sin embargo, este finde, mientras que estábamos en Mariestad de visita a unos amiguetes españoles, tocaron a la puerta el viernes por la tarde-noche; abrimos la puerta y ¡oh, horrour! ¡cuatro monstruos salidos del infierno! Sí, nenes pidiendo golosinas. Lástima que yo ya tenga 31 peacho de tacos, que si no me habría ido con ellos a practicar sueco y a comer porquerías. Como premio de consolación, me calcé la gorra que me había comprado por la mañana y ¡chas!. Los niños estaban flipando …

una de las pocas cosas de sueco que sabemos es que KAKA significa pastel. Sï, sí, muy curiosa la asociación de ideas. De hecho, ahora caigo que en castellano también se utiliza la palabra “pastel”  haciendo referencia a la “mierda”   (“qué pastel de película” saliendo del cine, o “vaya pastel que acabo de echar” saliendo del lavabo) 😉

Este finde, junto con unos amiguetes españoles, nos dimos el lujazo de comernos uno de estos pastelotes de chocolate tipo “Dia” o “Lidt”, que no sé cómo estarán hechos, pero están buenísimos. El caso es que ainhoa compró otro el lunes y yo me partí de risa al verlo. Adivinad el porqué: